Comparing Afaan Oromoo with Amharic
Beka Motiin, Ebla 20, 2019
How Afaan Oromoo is self-reliance than the Amharic which got many loan words:
Arabic | Amharic | Oromic/Afaan Oromoo |
Afra | አፋር | biyyoo |
Bet | ቤት | mana |
Sama | ሰማይ | waaqa |
Eyin | አይን | ija |
Ras | ራስ | mataa |
Sajid | መስገድ | waaqefachuu/kadhachuu |
Qudis | ቅዱስ | qulqulluu/ebbifamaa |
Yeqadis | መቅደስ | ——————————- |
Mot | ሞት | du’a |
Malabis | ልብስ | uffata, hucuu, wayyaa |
Bahar | ባህር | galaana |
Qesis | ቀስ | luba |
Yasima | መስማት | dhaga’uu |
Wirsa | መውረስ | dhaaluu |
Wilada | መውለድ | dhalachuu |
Dam | ደም | dhiiga |
Maqabur | ቀብር | awwaala |
Shaxir | ሻጥር | abshaala/gamna |
Taman | ተመን | gatii |
Kullu | ሁሉ | hunda |
Alam | አለም | addunyaa |
Hisab | ሂሳብ | irriga |
Nafas | መተንፋስ | afuurabaafachuu(compoundword) |
Saraqi | መስረቅ | hatuu |
Zakar | መዘከር | yaadachuu |
Hilim | ህልም | abjuu |
Hazan | ሃዘን | gadda |
Fitina | ፈተና | qorumsa |
Yamilak | መምለክ | amanuu |
Madina | መዲና | magaalaa |
Barid | ብርድ | dhaamocha |
Nisr | ንስር | risaa |
Qamul | ቅማል | injiraan |
Isim | ስም | maqaa |
Yasima | መስማት | dhaga’uu |
Tarik | ታርክ | seenaa |
Finjal | ፍንጃን | shiinii/siinii |
Mizan | ምዛን | madaalii |
Kowakeb | ኮኬ | ብurjii |
Salam | ሰላም | nagaa |
Medan | መዳ | dirree/bajjii |
Fasuwa | ፋስ | dhuufuu(dhiifama safuudha) |
Yafta | መፍታት | banuu |
Bawaz | መበዋዝ | makuu |
Xabi’a | ጠባይ | amala |
Sulxa | ስልጣን | tayitaa |
Qaba/qubul | ቀቡል | fudhatama |
Difir | ጥፍር | qeensa |
Sakar | ሰካር | machii |
Xa’am | ጠሃም | dhanama |
Jamal | ግማል | gaala |
Faras | ፋራስ | farda |
Baqal | በቅሎ | gaangee |
Xasa | ጣሳ | inkoolaa |
Yabarik | የባርክ | eebbisuu |
Xaraf | ጠራፍ | handaara |
Yatifash | ማጥፋት | baduu |
Yawahid | መዋሃድ | tokkoomuu/tokkoomsuu |
Hadid | ሃድድ | sibiila |
Gamiz | ሻምዝ | kittaa |
Yazira | መዝራት | facaasuu/qotuu |
Baraq | ማብራቅ | balaqqeesa |
Nimir | ነብር | qeerransa |
Nabi | ነብይ | ergamaa |
Qumar | ቁማር | tirgaa |
Yahuk | ህካክ | hoosisaa |
Alam | ኣለም | addunyaa |
Qurab | ቁራ | arraagessa |
Zaman | ዘመን | bara |
Wakit | ወክት | yeroo |
Mizamir | መዘማር | faarfachuu |
Sahal | ሳል | qufaa |
Yadafiq | መድፋት | dhangalaasuu |
Ammaaf asuma irrattiin dhaaba malee, wantichi yoo keessa seenan isa lakkawamee dhumu miti.
Great, Beka Motii! Thank you for being so generous.
OA
jabaadha. hojii nama boonsu hojjeta jirtu